ホリダを見て「サボテンみたい」と思ったら、トゲの付け根へ少し近づいてみてください。ユーフォルビアとサボテンを見比べるときは、刺座（しざ・アレオーレ）という小さな構造が大きな手がかりになります。
丸い幹や鋭いトゲが似ていても、違う仲間が似た姿へたどり着いた例があります。違いを知ると、同じ棚に並ぶ植物の面白さが増します。まずは実写で見る場所をつかみ、学名や花の特徴も合わせて確認しましょう。
見分ける入口は刺座。名前は科と属を分ける
サボテンはサボテン科 Cactaceae の植物を指します。ユーフォルビア Euphorbia はトウダイグサ科に属する一つの属です。比較している名前の大きさが違うので、「サボテン属対ユーフォルビア属」とは表しません。
コーデックスは太った根や幹を楽しむ園芸の呼び方で、この二つと同じ分類階級ではありません。すべてのユーフォルビアが塊根を持つわけでも、サボテンが多肉植物と別の分類になるわけでもありません。売り場の区分と植物の分類を分けると、図鑑を読みやすくなります。
| 確認すること | サボテン科 | ユーフォルビア属 |
|---|---|---|
| トゲの付け根 | 刺座からトゲなどが出る | サボテンの刺座はない |
| 花のつくり | 種によって大小や形が多様 | 杯状花序（サイアチウム）をつくる |
| 姿の幅 | 球形・柱形・葉を持つものなど | 草本・木本・多肉など幅広い |
| 樹液による判定 | 乳液を持つ種類もある | 乳液は特徴だが、それだけで確定しない |
刺座についてはKewのサボテン科解説、ユーフォルビアの花序についてはSANBIの属解説を参照しています。表は観察の入口として使い、写真で見えない特徴まで推測で埋めません。
刺座を探す：トゲの先から付け根へ
既存のサボテン接写
- 茶色い付け根トゲの先から根元へたどると、小さなまとまりが見えます。
- まとまって出るトゲ同じ付け根から複数のトゲが伸びています。
- 別の付け根も確認一か所だけでなく、隣にも繰り返す構造を見ます。
刺座は、トゲなどが出る小さな場所
写真では緑色の茎に茶色い付け根が並び、そこから複数のトゲが伸びています。まず一本のトゲを目でたどり、根元のまとまりを見ます。隣にも同じような構造が繰り返されているかを確認すると、汚れや傷との取り違えを減らせます。
刺座は毛や綿のように見えることがありますが、すべての株で大きく白く目立つわけではありません。トゲが少ない種類や、刺座が小さく見づらい株もあります。「白い綿が見えないからサボテンではない」と写真一枚で決めないようにしましょう。
撮影する場合は、全体と接写を分けます。トゲの先にピントが合うと付け根がぼやけるため、根元が見える向きへカメラを動かします。トゲを押し広げたり、抜いたりして撮る必要はありません。Kewの刺座の説明（形態資料）
ユーフォルビアは、別のつくりのトゲを持つ
ユーフォルビアのトゲは、種類により托葉に由来したり、残った花序の柄が硬くなったりします。全部が花柄由来とも、全部が二本一組とも考えません。SANBIは、この属で複数のつくりがあることを説明しています。
オベサのように目立つトゲがない姿もユーフォルビアです。丸い形や縦の稜だけでサボテンと決めず、花のつくりやラベルを見ます。掲載写真のトゲや稜は観察できますが、細胞や器官の由来を写真だけで証明することはできません。
乳液は、切って調べる判定法にしない
ユーフォルビアの乳液は皮膚や目を刺激するため、名前を調べるために傷を付ける方法は使いません。樹液が白いことだけでユーフォルビアと決める説明も不正確です。王立植物園ビクトリアの記述には、サボテンのマミラリア属に乳液または水様の樹液を持つものが含まれます。Mammillariaの植物記載
植え替え中などに株を傷めた場合は、液に触れず、顔へ手を近づけないよう作業を止めます。通常の観察には刃物を用意せず、ラベル、全体写真、トゲの付け根、開花時の写真をそろえれば十分に調べ始められます。
白い乳液は皮膚と目への強い刺激物。切る・植え替える・挿す作業では使い捨て手袋と側面まで覆う保護メガネを着け、作業後は手と道具を洗う。目に入ったらこすらず、すぐに流水で10分間以上洗い、ただちに眼科を受診する（症状が24〜48時間遅れて出ることがある）。皮膚に付いたら大量の流水で洗い、付着した衣服は脱ぐ。子どもやペットが口にしたら日本中毒情報センターの中毒110番へ。応急処置の詳しい手順は作業道具と保護具。
似た姿の理由：乾燥への適応と収束進化
異なる系統の生物が、似た環境のもとで似た特徴を独立に発達させることを収束進化と呼びます。乾燥地のサボテンと多肉性ユーフォルビアは、肉厚の茎やトゲのある外観が似る例として紹介されています。Wellesley College植物園の解説
似た見た目は同じ科である証拠ではありません。また、どちらも全部が砂漠の植物というわけではなく、サボテンには湿った森林に着生する仲間もいます。原産地の大陸だけで販売株を判定したり、栽培条件を一つにそろえたりしないことが大切です。
風景写真は乾燥地の植生を眺めるためのものです。そこに写るすべての植物がユーフォルビアとは限りません。自宅の鉢で土や温度を決めるときは、その種の生育地の情報と、鉢の中の乾き方を合わせて考えます。
ユーフォルビアの形を、いくつか見比べる
代表的なユーフォルビアを写真で比較
サボテンとの違いを説明する記事なので、ユーフォルビア属だけを並べています。
ホリダは稜とトゲ、オベサは縞と丸み、鉄甲丸は株元と上部の葉というように、目を引く部分が違います。まず「何が好きか」で選び、次にその種の管理を調べると、難易度の評判だけで選ぶより一鉢への関心が続きます。
バリダは販売名として親しまれますが、Kew POWOでは Euphorbia valida を E. meloformis の異名としています。店の名前を消してしまわず、販売名と現在参照した学名を一緒に記録すると、別の資料との対応が分かります。Kew：Euphorbia valida
オベサも成長とともに円筒形になります。「球形ならオベサ、縦長なら別種」という固定した見方では、同じ種の違う年齢の株を取り違えます。一株の今の姿と、種全体の特徴を分けて眺めてください。SANBI：Euphorbia obesa
育て方は、名前の確認後に種ごとに考える
サボテンかユーフォルビアか分かっても、水やり間隔や冬の温度が一つに決まるわけではありません。根が落ち着いているか、葉や新しい部分が育っているか、鉢の土がどのくらいで乾くかを確認します。
窓辺や屋外への移動は、直前に育っていた光の強さを聞いてから段階的に行います。乾燥地の写真を見て、購入直後の株をいきなり強い日差しへ置かないようにしましょう。光・排水・成長期を合わせる基本は、RHSの多肉植物の管理も参考になります。
掲載株の形や色は、その株の年齢と環境の結果です。別の鉢の写真から「この色なら水不足」「この高さなら徒長」とは診断しません。変化が気になるときは、同じ株の以前の写真、置き場所、最近の水やりを照合します。
購入時は、観察と販売名の確認を組み合わせる
見えないときは、違う角度から確認する
付け根が影に隠れていたら、鉢を安全に置いたまま横から撮ります。強い逆光ではトゲの輪郭だけが浮かぶため、明るい日陰などで根元まで見える写真にします。一枚を拡大しても画素が足りなければ、別の接写を用意します。
花の写真を見るときも、花びらのように見える部分だけでなく、何がどこから出ているかを確認します。ユーフォルビアの小さな花序は肉眼では分かりにくいため、分解せずに接写や図鑑の植物記載と見比べてください。
ラベルがあれば表裏を撮影し、購入店と購入日も残します。綴りの似た名前、和名だけの表記、交配名が混ざる場合があります。自分で調べた候補は販売時の表記と別に書き、後で両方をたどれるようにしておきます。
- 付け根を見比べる刺座を探す。小さくて見えなければ拡大写真へ。
- 葉と花も確かめる一つの特徴で決めず、全景と開花記録を合わせる。
- 学名を確認する販売名・学名・生産者の情報を照合して購入。
商品名が「多肉植物」「サボテン」だけなら、学名を尋ねてから育て方を決めます。通販では写真が現物か、代表画像かも確認します。実物の株元、葉やトゲの近接写真、発根の状態を見られると、届いたあとに確認し直すことを減らせます。
栽培道具は、必要な作業と鉢の大きさに合わせて選びます。名前の判定に刃物は使いません。
ポチップ
違いを知ると、似た形も面白くなる
トゲの付け根と花のつくりに目を向けると、よく似た二鉢にも違いが見えてきます。名前を急いで一つに決めず、見えた特徴を集めるところから始めましょう。図鑑の写真を眺めるときにも、幹の輪郭だけでなく小さな構造へ目が向くようになります。
トゲがなければサボテンではありませんか？
トゲが目立たないサボテンもあります。トゲの本数ではなく刺座を探し、見えない場合は花やラベルを合わせて確認します。
白い汁ならユーフォルビアで確定ですか？
確定できません。マミラリアなど一部のサボテンにも乳液があります。判別のために植物を傷付けず、刺座や花序などを観察します。
オベサもサボテンですか？
オベサはトウダイグサ科ユーフォルビア属です。サボテン科ではありません。稜のある丸い姿は似ていますが、花や刺座の特徴が異なります。